MÁS DE 4500 HERIDOS, MÁS DE 2000 DETENIDOS, DECENAS DE MUERTOS

      La ciudad de El Aaiun durante estos días después del desmantelamiento criminal del Campamento de Gdeim Izik, se mantiene en estado de sitio. El ejército, las Fuerzas Auxiliares y la policía, continúan atacando las viviendas de los ciudadanos saharauis, deteniendo a todo el que encuentran, apaleando a familias enteras, secuestrando a los jóvenes, sobre todo en los barrios de Skeikima, Bucraa y Mattalla, mientras que en los barrios del este de la ciudad, como Raha, Duerat y otros, hasta ayer por la mañana se producían continuos allanamientos de viviendas por los distintos cuerpos de represión, que obligan a los ciudadanos a gritar “Viva el Rey”, “Sáhara marroquí” y frases por el estilo.

    El ejército ha robado vehículos de saharauis para quemarlos en plena calle deteniendo a sus ocupantes y a decenas de jóvenes en cualquier rincón en donde sean localizados. Estas detenciones abusivas e indiscriminadas que van seguidas de largas torturas, son ejercidas por el ejército y las Fuerzas Auxiliares, mientras que la policía maneja listas concretas de personas y viviendas diferenciando sus ataques entre jóvenes de la Intifada y defensores saharauis de DD.HH. Los detenidos de los que se tiene constancia hasta el momento, sobrepasan los dos mil (2000), aunque algunos han sido liberados después de ser brutalmente torturados y un estado muy crítico, buscan refugio en sus casas o en otros lugares.

     Los centros de detención se encuentran localizados en: Cuartel de la policía Cuartel de las Fuerzas Auxiliares Cárcel Negra de El Aaiun Tres cuarteles del ejército La escuela de secundaria Alal Ben Abdala Dos espacios habilitados dentro del campo de Fútbol Cuartel de la playa de El Aaiun

     El número de heridos de distinta consideración, supera los cuatro mil quinientos (4500). Por el estado de sitio y terror que se vive en estos momentos en la ciudad de El Aaiun, los heridos se encuentran ocultos en sus viviendas sin que se pueda conocer, en todos los casos, la evolución de su estado. La familia del joven Ali Salem Lanzari, que presentaba fractura de cuello, decidió arriesgarse a viajar hasta Agadir por su cuenta y a escondidas, para que su hijo fuera atendido en el hospital. Una vez allí, el joven falleció. Esta situación se está repitiendo en muchos de los heridos graves que no pueden recibir atención hospitalaria.

     Testigos oculares han contado decenas de muertos dispersos en los alrededores del campamento de Gdeim Izik y en la parte este de la ciudad de El Aaiun. Los desaparecidos se cuentan por decenas, sin saber si están muertos, heridos, o entre los detenidos. La dificultad para realizar el recuento es enorme, ya que existe toque de queda, se ha decretado el estado de sitio y la represión contra los ciudadanos es continua. En la ciudad ocupada de Smara, se produjeron manifestaciones en el día de ayer, de jóvenes estudiantes de los liceos, en solidaridad con los ciudadanos saharauis de El Aaiun. La policía los dispersó con violencia y para evitar una sublevación mayor se ha decretado estado de sitio, suspendiendo temporalmente las clases hasta el próximo día 19 de noviembre.

                                                                                                                                                                         Familia saharaui al completo asesinada en su casa.

                                                                                                                                                                                                                                                                    INFORMA: OFICINA DEL MINISTERIO DE TERRITORIOS OCUPADOS DE LA RASD

Publicat a General

MASACRE EN EL AIUN

Ayer día 8 lunes día 8 de noviembre, el mismo día que tenían que dar comienzo las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario, fue atacado el Campamento por la policía y las Fuerzas Auxiliares marroquíes, cerrando la entrada al Campamento saharaui y agrediendo a los ciudadanos que se encontraban en sus coches.

Al enterarse que estaban atacando, los saharauis que no estaban en el campamento salieron a manifestarse en la ciudad del Aaiún desde entonces se está produciendo una batalla campal y el ejército arremete contra los ciudadanos saharauis que se manifiestan en la calle. Están tiroteando a la población con municiones vivas además de con balas de goma. Los heridos son incalculables. Y desde el día de hoy, el ejército Marroquí está armando a los colonos Marroquíes y estos están entrando a las casas de los saharauis y arrasan todo lo que encuentran a su paso.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Publicat a General

EN PARADERO DESCONOCIDO

TRES DE LOS CINCO HERIDOS ACRIBILLADOS JUNTO A ELGARHI NAYEM, SE ENCUENTRAN EN PARADERO DESCONOCIDO

Tres de los cinco heridos de bala que fueron ingresados en el hospital militar de El Aaiun, compañeros del niño asesinado Elgarhi Nayem, han sido trasladados a un destino aún desconocido. La gendarmería marroquí irrumpió esta tarde en el hospital y se llevó a los tres jóvenes sin que sus familiares tengan noticia de su paradero. Lo único que han podido saber es que desde su ingreso, permanecían engrilletados a la cama al igual que los otros dos, que aún permanecen allí.

Los nombres de estos tres jóvenes son:

ALAOUI SALEK

ELGARHI ZUBEIR (hermano del fallecido)

HEMDAITI ABAY AHMED HAMMADI

Los otros dos jóvenes, DAWDI AHMED, en estado muy crítico y ALAOUI LAGDAF, permanecen en el hospital militar en condición de detenidos.

INFORMA: OFICINA DEL MINISTERIO DE TERRITORIOS OCUPADOS DE LA RASD

Publicat a General

ENTIERRAN A ELGARHI NAYEM, EL NIÑO ASESINADO POR EL EJÉRCITO MARROQUÍ, SIN CONOCIMIENTO DE SU FAMILIA

El padre de Elgarhi Nayem, niño saharaui asesinado por el ejército marroquí en la noche del 24 de octubre pasado, fue conducido durante unas horas fuera de su domicilio para ser informado por la policía de que su hijo había sido enterrado.

Al llegar a su casa en estado de schock, relató aterrorizado a su familia que ya era imposible ver el cuerpo de su hijo.

El cadáver de Elgarhi Nayem, de tan sólo 14 años de edad, ha sido secuestrado y enterrado en la noche, sin que su familia haya podido estar presente y sin que hayan dado su consentimiento, impidiendo que su madre pueda ver, por última vez, el rostro de su hijo. La familia ha sido informada del entierro de forma verbal después de que la policía procediera a ello, sin que sus padres y hermanos hayan podido acompañar al cadáver, ni velar su cuerpo en la intimidad.

Marruecos pretende así, evitar un entierro multitudinario que pueda provocarle otras manifestaciones de saharauis en protesta por el asesinato a manos de los militares, con una artimaña cruel que no ha permitido ni a su madre despedirse de su hijo muerto, ni a sus vecinos dedicarle el último adiós y sus respetos.

Mientras tanto,La aerolínea de bandera marroquí Royal Air Maroc (RAM) impidió este lunes a siete periodistas de cinco medios españoles embarcar en el vuelo a El Aaiún (Sahara Occidental) para el que habían comprado billetes con objeto de cubrir la muerte por disparos de la policía de un menor saharaui.

La RAM anuló sin ofrecer explicación alguna los billetes de seis periodistas para el vuelo AT0483 entre Casablanca y El Aaiún e impidió a otro, cuyo billete no había sido anulado, embarcar en el avión.

Los corresponsales acreditados en Rabat de TVE y TV3, del periódico El Mundo y de la Agencia EFE se encontraron al llegar al aeropuerto de Casablanca con que sus billetes habían sido anulados a media tarde y con que la aerolínea no les ofrecía la posibilidad de volar a el Aaiún hasta el próximo viernes.

Al reclamar en la oficina de la RAM en el aeródromo sólo se les informó de que “alguien había anulado las reservas”, sin dar ningún detalle al respecto.

Mientras, el corresponsal de la Cadena Ser, cuyo billete no había sido anulado, pudo acceder a la sala de embarque, donde, según relató éste, las fuerzas de seguridad le retiraron la tarjeta de embarque y el personal de la RAM le impidió acceder al avión sin ella.

INFORMA: OFICINA DEL MINISTERIO DE TERRITORIOS OCUPADOS

Publicat a General

CAMPAMENT DE PROTESTA SAHRAUÍ

Ja són més de sis mil els sahrauís desplaçats al “campament de protesta”, a 18 km a l’est de la ciutat ocupada de El Aaiun, que des el 16 d’octubre s’han anat traslladant de forma massiva per mostrar el seu rebuig davant la indigna situació que viu la població sahrauí sota ocupació marroquina.

Només a la ciutat de El Aaiun, viuen uns cinquanta mil ciutadans sahrauís, i els desplaçats a aquest campament improvisat, provenen en la seva majoria d’aquesta ciutat, el que suposa que en menys d’una setmana, més del 10% de la població ha abandonat les seves llars per sumar-se a la protesta.

La policia ha bloquejat les entrades al campament i aguaita per tot arreu. Els sahrauís que intenten acostar-se, són detinguts i registrats. Els seus cotxes són confiscats així com el material mèdic i els queviures que traslladen per lliurar a la població allà reunida. Algunes dones han hagut de ser traslladades a l’hospital a causa de la manca de medicines. També la manca d’aigua i aliments, està provocant malalties entre els més petits. Rutes destinades pel contraban, són les utilitzades ara per poder apropar algunes provisions que puguin ajudar a pal.liar els casos més urgents.

Marroc pretén acabar amb la supervivència de la població autòctona sahrauí mitjançant l’exclusió, l’empobriment, la repressió contínua i ara també matant-los de fam i de set.

Ciutadans sahrauís de Bojador, ja van intentar muntar un campament similar a les afores de la seva ciutat, però va ser desmantellat ràpidament per les forces d’ocupació marroquina, provocant centenars de ferits. A la platja de l’Aaiun s’ha intentant aixecar un altre “campament de protesta”, a causa de la dificultat per accedir al major, però també aquí la policia ha actuat de forma brutal contra els manifestants pacífics. Es té notícia que en aquests moments, unes deu haimes s’estan aixecant novament a la mateixa zona costanera.

La policia i l’exèrcit marroquí està per tot arreu. Redueixen per la força qualsevol intent pacífic d’aixecar un altre campament, de manera que ciutadans sahrauís de la ciutat ocupada de Bojador i del nord de El Aaiun, s’estan traslladant al campament de l’est.

Información ofrecida por la Oficina del Ministerio de Territorios Ocupados

Publicat a General